O Beningové v roli pečující, leč občas zatrpklé matky se nejčastěji mluví jako o kandidátce na prestižní sošku v kategorii nejlepší herečky. Šestačtyřicetiletá americká režisérka Lisa Cholodenková, která sama vychovává dítě se svou přítelkyní, na scénáři začala pracovat v roce 2004. Film natočila za asi tři týdny, přičemž herci měli na zkoušky jen několik dnů. Snímek, jehož náklady činily asi čtyři miliony dolarů (více než 72 milionů korun), měl premiéru na letošním americkém filmovém festivalu Sundance.
Děcka jsou v pohodě
"Nerada bych, aby se film zařadil mezi výlučně lesbické snímky. Hraje se v něm totiž především o situacích, které znají lidé ze svých vlastních životů a které prožívá neobvyklá rodina v situaci, jež není podávána standardním způsobem," řekla Cholodenková.
Název filmu Děcka jsou v pohodě (v originále Kids Are All Right) odkazuje na píseň My Generation (1965) z prvního alba The Who. Přestože ve své době nebyla žádným šlágrem, v 60. letech se stala hymnou anglického hnutí Mod s definicí sebe sama: Vedení čistého způsobu života za obtížných okolností. Píseň Kids Are All Right je o tom, že dospělí si mohou řešit své problémy bez obav, protože děti jsou v pohodě.